الرئيسية › دليل الباحثين › Sofiane Djeffal

Sofiane Djeffal

الانتماء : Université Mustapha Stambouli de Mascara

• 7منشورات (انتماء جزائري)
• 10مجموع المنشورات
• 5الاستشهادات
• 2مؤشر h

ORCIDOpenAlex

مجالات البحث

• Translation Studies and Practices
• EFL/ESL Teaching and Learning
• Subtitles and Audiovisual Media
• Natural Language Processing Techniques
• linguistics and terminology studies

المنشورات (7)

• Insights into the Impact of Non-Human Intervention on the Translation Process: A Review of Relevant Literature
  2025 · Journal of languages & translation.
• Comparative Study of Google Translate and Yandex of English Latin-Originated Legal Phraseology into Arabic: A corpus-based approach
  2024 · Traduction et Langues · استُشهد به 3 مرة
• Translators are not alone: Contra-instrumentalism as a Sociological Paradigm to Audiovisual Translation
  2024 · Journal of languages & translation.
• Teaching the Analysis of Translation Errors through Collaborative Work: The Case of 1st Year Master Students at the University of Mascara – Algeria
  2023 · ALTRALANG Journal
• Risk Management as a Method of Translation Criticism
  2020 · International Journal of Linguistics and Translation Studies · استُشهد به 2 مرة
• Translating Algerian Cultural Identity into English: The Position of the Translator ترجمة الهوية الثقافية الجزائرية إلى اللغة الانجليزية: وضعية المترجم
  2020 · الناصرية
• Uncertainty in Translation Course: Students of Translation Master of Mascara University as Case Study
  2019 · AL-MUTARĞIM المترجم

المؤلفون المشاركون

• Raihane KHOUISSAT
• Hicham BENMOKHTARI
• Sara Moussedek

البيانات البيبليوغرافية مصدرها OpenAlex (قاعدة مفتوحة).